Christmas Cupcakes - Rudolph the Red Nosed Reindeer

 

I will be very brief this time.. Do you like Christmas, baking and cute reindeers? Well, who would not? So what are you wating for?

Pro tentokrát velmi stručně. Máte rádi Vánoce, pečení a roztomilé sobíky? Kdo by neměl, že jo? Tak na co čekáte?

 

For the Cupcakes/ Na Cupcaky

• 120 g butter
• 170 g caster sugar
• 2 eggs
• 200 g self raising flour
• 2 teaspoons baking powder
• 2 tablespoons cocoa powder
• 50 ml milk
• pinch of salt

Beat the butter and sugar together. Beat in the eggs until well combined. Sift in the flour, baking powder  and cocoa powder and mix. Then add in the milk and pinch of salt. Fill the muffin cups 2/3 full. Preheat the oven to 180 C and bake for about 20 minutes.

• 120 g másla pokojové teploty
• 170 g krupicového cukru
• 2 vejce
• 200 g hladké mouky
• 2 lžičky prášku do pečiva
• 2 vrchovaté lžíce holandského kakaa
• 50 ml mléka
• špetka soli

Utřete máslo s cukrem, přidejte vejce a pořádně smíchejte. Přisypte po částech mouku, prášek do pečiva a kakao, a zamíchejte. Potom přilijte mléko a přidejte špetku soli. Naplňte formičky do 2/3, těsto ještě by mělo ještě naběhnout do výšky. Předehřejte troubu na 180 C a pečte přibližně 20 minut.

To decoration/ Na ozdobu

• mini pretzels = antlers
• red Smarties (or red icing) = nose
• chocolate frosting = on the top of the cupcake
• sugar icing = eyes
• sponge biscuit = muzzle

No need to explain :) Use your creativity and enjoy decorating!!
  

• mini preclíky = parohy
• červené lentilky (nebo pokud máte polevu) = nos
• čokoládová poleva = navrch cupcakeu
• cukrová poleva = oči
• piškot = čumák

 Myslím, že netřeba vysvětlovat :) Pusťte se do toho a využijte svou fantazii!

Share some of your cute Christmas treats!

Podělte se taky o nějaké roztomilé vánoční sladkosti!